咨询热线:13298144222
  

将来设计的游戏机一定能走出国门,迈进国际市场!

发布时间:2017-10-19来源:河南凯之乐商贸有限公司阅读:423
摘要:  现在的国产游戏机暂时还没法走出国门,迈向世界?以下是国外媒体列举的六大原因:  1. 本地化难度大  中国游戏机批发厂家发现,要想将游戏从中文转化为英文版本,要么特别


  现在的国产游戏机暂时还没法走出国门,迈向世界?以下是国外媒体列举的六大原因:

  1. 本地化难度大

  中国游戏机批发厂家发现,要想将游戏从中文转化为英文版本,要么特别困难,要么特别昂贵。寻找资深中译英译者不容易,而寻找经验丰富的英语配音演员更难上加难。此外,中国游戏的玩法、机制,以及货币化方式都是基于本国玩家而设计的,但中国玩家的喜好与其他国家的国家有很多差异。由于这些原因,要将中国游戏推到海外发行,意味着需要完全重制游戏里的某些内容,并重新思考游戏的商业模式。
  2. 开发商态度冷淡
  很多中国游戏机开发商并不愿意投入重金将游戏输出到海外市场,因为中国游戏市场足够庞大,且仍在持续扩张。既然如此,何必要大费周折制作游戏的国际版本呢?
  3. 游戏主题面窄
  中国游戏往往基于一小部分有限的主题,而它们在海外并不流行。在中国,三国题材的游戏或许多达数百款,但在中国本土之外,绝大多数玩家都不了解三国故事的基本情节(甚至有人从未听闻)。西游题材的游戏亦是如此。许多中国游戏的题材局限于中国历史、文化和神话故事——但它们对海外玩家来说很难理解。
  4. 缺乏原创性
  虽然有少数中国游戏开发商致力于制作独特游戏,但绝大多数游戏公司更擅长跟风换皮。一种极端模式是:如果某种游戏类型在国际上很热门,那么中国公司倾向于将其移植,并用中国元素进行包装。
  5. 审核
  政府对于哪些类型的游戏能够进入市场有规定。虽然政府几乎从不直接干预,但游戏公司会自我检查,确保其游戏不超越边界。
  6. 缺乏多样性
  能够制作全球热门游戏的公司,往往都是全球化的,拥有来自全世界不同国家和地区的员工。但在中国游戏机厂家,绝大多数开发者都是中国人。这意味着中国公司很难真正理解海外游戏市场,以及海外玩家的需求。随之而来的结果则是,他们无法制作吸引国外玩家的游戏。

  或许现在谈风靡全球还太遥远,国产游戏还是先放弃那些游戏机价格战,低俗的营销、一切向钱看的设计思路,铆足劲,沉下心,用过硬的技术做出玩家能点头称赞的好游戏!

  相信不久的将来,我们的游戏机一定能走出国门,开拓国际市场!

本文标题:将来设计的游戏机一定能走出国门,迈进国际市场!
本文网址:http://www.kzlyx.com/news/hynews/554.html
原创网址:原创声明:本站文章未经许可请勿擅自转载,如需转载请注明出处
文章标签:游戏机,游戏机批发厂家,国产游戏机
  
联系我们 CONTACT US
13298144222
  • 手机:13298144222
  • 联系人:陈经理
  • 微信:13298144222
  • 地址:
点击咨询